Mercurial > hg > RemoteEditor > vim7
diff runtime/tutor/tutor.es.utf-8 @ 39:c16898406ff2
synchorinize version 7.3.081
author | one@zeus.cr.ie.u-ryukyu.ac.jp |
---|---|
date | Fri, 17 Dec 2010 17:43:06 +0900 |
parents | db46d51a3939 |
children |
line wrap: on
line diff
--- a/runtime/tutor/tutor.es.utf-8 Wed Nov 26 18:20:31 2008 +0900 +++ b/runtime/tutor/tutor.es.utf-8 Fri Dec 17 17:43:06 2010 +0900 @@ -117,7 +117,7 @@ RESUMEN DE LA LECCIÓN 1 - 1. El cursor se mueve utilizamdo las teclas de las flechas o las teclas hjkl. + 1. El cursor se mueve utilizando las teclas de las flechas o las teclas hjkl. h (izquierda) j (abajo) k (arriba) l (derecha) 2. Para acceder a Vim (desde el símbolo del sistema %) escriba: