changeset 25:e0a6e6851835

update
author oc
date Tue, 17 Feb 2015 16:34:40 +0900
parents eb317b311efe
children 5191c24e761f
files preprint/abstract.tex preprint/abstract_j.tex
diffstat 2 files changed, 35 insertions(+), 39 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/preprint/abstract.tex	Tue Feb 17 16:33:31 2015 +0900
+++ b/preprint/abstract.tex	Tue Feb 17 16:34:40 2015 +0900
@@ -1,41 +1,18 @@
 \section{Abstract}
 
 We improvement of screen sharing system TreeVNC.
-% 画面共有システムTreeVNCの機能拡張を行った
 VNC is an application that can share the screen via the network.
-% VNCは、ネットワークを通して画面を共有することのできるアプリケーションである。
 TreeVNC is an distributed application that can be load balance sharing the screen via the network.
-%TreeVNC = the distributed application(分散アプリケーション)
-% TreeVNCは、負荷を分散しながら、画面の配信を行うことの出来る分散アプリケーションである。
 
 Usual VNC is designed that load is concentrated to distributor.
-%VNCは、配信者に負荷が集中してしまう設計になっている。
 For example, when performing screen sharing using VNC in lectures,
 load on the distributor would increase in proportion to the increase of the client, the processing performance decreases.
-%例えば授業で画面の共有にVNCを使用すると、
-%クライアントが増えるにつれ、配信者への負荷が増えてしまい、
-%処理性能が低下する。
 
 TreeVNC connects each clients in a tree structure.
-% TreeVNCは木構造状にクライアントを接続する。
 TreeVNC is realized the load balancing by flowing from the top to the bottom of the tree data that parent has been delivered screen data.
-% TreeVNCは親から配信される画面データを木の上から下まで流すことによって、負荷分散を実現している。
 
 TreeVNC can switch the connection to the VNCServer per screen distributor.
-% TreeVNCが画面配信者毎にVNCServerとの接続を切り替えることができる。
 As a result of TreeVNC can be switched easily presenter.
-% 結果として、TreeVNCは簡単に発表者の切り替えができる。
 
-% 今研究では、リファクタリングと機能拡張を行い、
-% TreeVNCをよりよいシステムにした
-
-% 下省く?これくらいざっくりでいい??
-
-%We refactoring TreeVNC, easier to use, and easier to debugging.
 We refactoring TreeVNC for easier to use, and easier to debugging.
 Furthermore, We implement new features that enable TreeVNC from a remote location.
-% 私達はTreeVNCの機能拡張を行い、結果として、
-% ユーザが使いやすくなった
-% デバッグ環境を整えた
-% マルチディスプレイ対応を可能にした
-% 遠隔地からの接続が可能となった
--- a/preprint/abstract_j.tex	Tue Feb 17 16:33:31 2015 +0900
+++ b/preprint/abstract_j.tex	Tue Feb 17 16:34:40 2015 +0900
@@ -1,22 +1,41 @@
 \section{概要}
 
-授業やゼミ向けの画面共有システムTreeVNCの改良と機能拡張を行った。
-VNCとは、ネットワークを介して画面を共有することができるアプリケーションである。
-TreeVNCとは、負荷を分散しながら画面の共有を行うことの出来る分散アプリケーションである。
+We improvement of screen sharing system TreeVNC.
+% 画面共有システムTreeVNCの機能拡張を行った
+VNC is an application that can share the screen via the network.
+% VNCは、ネットワークを通して画面を共有することのできるアプリケーションである。
+TreeVNC is an distributed application that can be load balance sharing the screen via the network.
+%TreeVNC = the distributed application(分散アプリケーション)
+% TreeVNCは、負荷を分散しながら、画面の配信を行うことの出来る分散アプリケーションである。
 
-従来のVNCは、配信者に負荷が集中してしまう設計になっている。
-例えば授業で画面の共有にVNCを使用すると、
-クライアントが増えるにつれ、配信者への負荷が増えてしまい、
-処理性能が低下する。
+Usual VNC is designed that load is concentrated to distributor.
+%VNCは、配信者に負荷が集中してしまう設計になっている。
+For example, when performing screen sharing using VNC in lectures,
+load on the distributor would increase in proportion to the increase of the client, the processing performance decreases.
+%例えば授業で画面の共有にVNCを使用すると、
+%クライアントが増えるにつれ、配信者への負荷が増えてしまい、
+%処理性能が低下する。
 
-TreeVNCは、各クライアントをツリー状に接続し、
-親が配信したデータを木の上から下へ流すことで
-負荷分散を実現している。
-TreeVNCが画面配信者毎にVNCServerとの接続を切り替えることができるので、
-発表者の切り替えが容易に行える。
+TreeVNC connects each clients in a tree structure.
+% TreeVNCは木構造状にクライアントを接続する。
+TreeVNC is realized the load balancing by flowing from the top to the bottom of the tree data that parent has been delivered screen data.
+% TreeVNCは親から配信される画面データを木の上から下まで流すことによって、負荷分散を実現している。
+
+TreeVNC can switch the connection to the VNCServer per screen distributor.
+% TreeVNCが画面配信者毎にVNCServerとの接続を切り替えることができる。
+As a result of TreeVNC can be switched easily presenter.
+% 結果として、TreeVNCは簡単に発表者の切り替えができる。
 
-TreeVNCをより使用しやすく、デバッグしやすく、遠隔地からも利用できるよう、機能拡張を行った。
+% 今研究では、リファクタリングと機能拡張を行い、
+% TreeVNCをよりよいシステムにした
+
+% 下省く?これくらいざっくりでいい??
 
-TreeVNCのTree構造の変更や、新たに遠隔地からのTreeVNCを使用可能にする機能の実装を行った。
-
-
+%We refactoring TreeVNC, easier to use, and easier to debugging.
+We refactoring TreeVNC for easier to use, and easier to debugging.
+Furthermore, We implement new features that enable TreeVNC from a remote location.
+% 私達はTreeVNCの機能拡張を行い、結果として、
+% ユーザが使いやすくなった
+% デバッグ環境を整えた
+% マルチディスプレイ対応を可能にした
+% 遠隔地からの接続が可能となった