Mercurial > hg > RemoteEditor > vim7
diff src/po/ko.po @ 34:e170173ecb68 current-release
before ack base protocol.
| author | Shinji KONO <kono@ie.u-ryukyu.ac.jp> |
|---|---|
| date | Wed, 26 Nov 2008 15:02:10 +0900 |
| parents | 76efa0be13f1 |
| children | c16898406ff2 |
line wrap: on
line diff
--- a/src/po/ko.po Mon Nov 10 01:13:56 2008 +0000 +++ b/src/po/ko.po Wed Nov 26 15:02:10 2008 +0900 @@ -1339,7 +1339,7 @@ msgid "E204: Autocommand changed number of lines in unexpected way" msgstr "E204: Autocommand가 잘못된 방법으로 줄을 바꾸었습니다" -msgid "NetBeans dissallows writes of unmodified buffers" +msgid "NetBeans disallows writes of unmodified buffers" msgstr "NetBeans에서는 바뀌지 않은 버퍼를 쓸 수 없습니다" msgid "Partial writes disallowed for NetBeans buffers" @@ -4488,14 +4488,14 @@ #. Only MS VC 4.1 and earlier can do Win32s msgid "" "\n" -"MS-Windows 16/32 bit GUI version" +"MS-Windows 16/32-bit GUI version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 16/32 비트 GUI 판" msgid "" "\n" -"MS-Windows 32 bit GUI version" +"MS-Windows 32-bit GUI version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 32 비트 GUI 판" @@ -4508,28 +4508,28 @@ msgid "" "\n" -"MS-Windows 32 bit console version" +"MS-Windows 32-bit console version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 32 비트 콘솔 판" msgid "" "\n" -"MS-Windows 16 bit version" +"MS-Windows 16-bit version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 16 비트 판" msgid "" "\n" -"32 bit MS-DOS version" +"32-bit MS-DOS version" msgstr "" "\n" "32 비트 MS-DOS 판" msgid "" "\n" -"16 bit MS-DOS version" +"16-bit MS-DOS version" msgstr "" "\n" "16 비트 MS-DOS 판"